{"id":1659,"date":"2021-04-25T09:55:05","date_gmt":"2021-04-25T09:55:05","guid":{"rendered":"https:\/\/visao-virtual.pt\/politique-de-confidentialite\/"},"modified":"2023-09-27T19:10:54","modified_gmt":"2023-09-27T19:10:54","slug":"politique-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/visao-virtual.pt\/fr\/politique-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"[vc_row type=\u00a0\u00bbin_container\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb column_margin=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb scene_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb top_padding=\u00a0\u00bb50&Prime; constrain_group_1=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb bottom_padding=\u00a0\u00bb50&Prime; text_color=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb row_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb row_border_radius_applies=\u00a0\u00bbbg\u00a0\u00bb overflow=\u00a0\u00bbvisible\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb shape_divider_position=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb shape_type=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][vc_column column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb column_element_direction_desktop=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb desktop_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; column_backdrop_filter=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb column_position=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; width=\u00a0\u00bb1\/1&Prime; tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb animation_type=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb][split_line_heading animation_type=\u00a0\u00bbline-reveal-by-space\u00a0\u00bb font_style=\u00a0\u00bbh3&Prime; text_color=\u00a0\u00bb#cbcecc\u00a0\u00bb line_reveal_by_space_text_effect=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb content_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb mobile_content_alignment=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb text_content=\u00a0\u00bbVie priv\u00e9e\u00a0\u00bb][\/split_line_heading][split_line_heading animation_type=\u00a0\u00bbline-reveal-by-space\u00a0\u00bb font_style=\u00a0\u00bbh1&Prime; text_color=\u00a0\u00bb#ee7623&Prime; line_reveal_by_space_text_effect=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb content_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb mobile_content_alignment=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb text_content=\u00a0\u00bbPolitique de confidentialit\u00e9\u00a0\u00bb][\/split_line_heading][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=\u00a0\u00bbin_container\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb column_margin=\u00a0\u00bb80px\u00a0\u00bb equal_height=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb content_placement=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb scene_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_color=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb row_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb row_border_radius_applies=\u00a0\u00bbbg\u00a0\u00bb overflow=\u00a0\u00bbvisible\u00a0\u00bb class=\u00a0\u00bbdouble-mb\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb shape_divider_position=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb gradient_type=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb shape_type=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][vc_column column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb column_element_direction_desktop=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb desktop_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; column_backdrop_filter=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb column_position=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; width=\u00a0\u00bb1\/1&Prime; tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb animation_type=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb enable_animation=\u00a0\u00bbtrue\u00a0\u00bb animation=\u00a0\u00bbfade-in-from-bottom\u00a0\u00bb animation_easing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb column_padding_type=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb gradient_type=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb][vc_column_text]\n<h3>Champ d&rsquo;application g\u00e9n\u00e9ral<\/h3>\n<p>Vis\u00e3o Virtual s&rsquo;engage \u00e0 prot\u00e9ger et \u00e0 garantir la s\u00e9curit\u00e9 des informations et de la vie priv\u00e9e de ses clients. La pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 vise \u00e0 vous informer des r\u00e8gles g\u00e9n\u00e9rales de confidentialit\u00e9 et des modalit\u00e9s de traitement des donn\u00e9es que nous collectons, dans le strict respect de la l\u00e9gislation applicable en la mati\u00e8re, \u00e0 savoir le R\u00e8glement (UE) 2016\/679 du Parlement europ\u00e9en et du Conseil du 27 avril 2016 (\u00a0\u00bb R\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es \u00a0\u00bb ou \u00a0\u00bb RGPD \u00ab\u00a0).<\/p>\n<h3>Responsable du traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel<\/h3>\n<p><strong>Vision virtuelle<\/strong><\/p>\n<p><strong>T\u00e9l\u00e9phone<\/strong>: +351 289 074 194 <small class=\"phone-number-disclaimer\">(ligne fixe nationale<\/small>)<br \/><strong>Courriel<\/strong>: info@visao-virtual.pt<br \/><strong>Adresse :<\/strong> Rua Manuel Guerreiro Pereira, N\u00ba 283, 8100-602, Loul\u00e9, Portugal<br \/><strong>PNIC :<\/strong> 516223267<br \/><strong>Site web <\/strong>: https:\/\/www.visao-virtual.pt\/<\/p>\n<h3>1. Collecte et traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel<\/h3>\n<p>Cette politique de confidentialit\u00e9 s&rsquo;applique \u00e0 toutes les informations personnelles collect\u00e9es et stock\u00e9es par le site web de Vis\u00e3o Virtual sous forme papier et\/ou num\u00e9rique.<\/p>\n<p>Les donn\u00e9es personnelles fournies volontairement par la personne concern\u00e9e, et dont le traitement est une obligation contractuelle et\/ou l\u00e9gale de Vis\u00e3o Virtual, sont trait\u00e9es de mani\u00e8re confidentielle par des employ\u00e9s ou des sous-traitants d\u00fbment autoris\u00e9s \u00e0 cet effet, qui doivent suivre les instructions sp\u00e9cifiques de Vis\u00e3o Virtual.<\/p>\n<p>Vos donn\u00e9es peuvent \u00eatre collect\u00e9es directement ou par t\u00e9l\u00e9phone, lorsque vous faites une demande d&rsquo;information ou de service, par l&rsquo;ouverture d&rsquo;un dossier client, par la cr\u00e9ation d&rsquo;un num\u00e9ro de dossier qui identifie le dossier, lorsque vous visitez ou utilisez l&rsquo;un des formulaires de contact disponibles sur notre site web, pour des demandes d&rsquo;information ou des demandes de devis et de services.<\/p>\n<p><strong>Les informations personnelles que nous recueillons sont les suivantes :<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Nom complet ;<\/li>\n<li>Adresse \u00e9lectronique,<\/li>\n<li>Num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone ;<\/li>\n<li>Adresse ;<\/li>\n<li>Num\u00e9ro de taxe ;<\/li>\n<li>Autres informations compl\u00e9mentaires, non class\u00e9es comme personnelles.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Lors de la navigation sur le site, chaque fois qu&rsquo;il est n\u00e9cessaire d&rsquo;identifier et de collecter des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, l&rsquo;utilisateur devra autoriser leur collecte par le biais de m\u00e9canismes d&rsquo;autorisation qui pourront varier selon les cas, mais dont la finalit\u00e9 sera claire et l&rsquo;utilisation intuitive.<\/p>\n<p>Par exemple, sur un formulaire de contact, il y aura une case o\u00f9 l&rsquo;utilisateur devra cliquer pour indiquer qu&rsquo;il autorise la collecte et le traitement des donn\u00e9es personnelles saisies dans le formulaire et le contact ult\u00e9rieur par l&rsquo;\u00e9quipe de Vis\u00e3o Virtual. Il convient toutefois de pr\u00e9ciser qu&rsquo;en l&rsquo;absence d&rsquo;autorisation de traitement des donn\u00e9es, vous ne pourrez pas envoyer votre message et contacter l&rsquo;\u00e9quipe de Vis\u00e3o Virtual par l&rsquo;interm\u00e9diaire du site web.<\/p>\n<p>Le traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, une fois autoris\u00e9, sera effectu\u00e9 conform\u00e9ment \u00e0 la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9, et votre autorisation pr\u00e9suppose que vous l&rsquo;avez lue et comprise.<\/p>\n<h3>2. Finalit\u00e9s de la collecte et cat\u00e9gories de donn\u00e9es<\/h3>\n<p>Motifs (article 6, paragraphe 1, points b), c), d) et f) du GDPR) : Le traitement est n\u00e9cessaire \u00e0 l&rsquo;ex\u00e9cution d&rsquo;un service auquel la personne concern\u00e9e est partie, ou \u00e0 des d\u00e9marches pr\u00e9contractuelles \u00e0 la demande de la personne concern\u00e9e ; au respect d&rsquo;obligations l\u00e9gales auxquelles Vis\u00e3o Virtual est soumise ; \u00e0 la d\u00e9fense des int\u00e9r\u00eats vitaux de la personne concern\u00e9e ; aux fins des int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes poursuivis par Vis\u00e3o Virtual.<\/p>\n<p>En ce qui concerne le traitement des donn\u00e9es effectu\u00e9 par Vis\u00e3o Virtual dans le cadre de l&rsquo;ex\u00e9cution des obligations l\u00e9gales, la base l\u00e9gale pour effectuer ce traitement &#8211; principalement la communication des donn\u00e9es \u00e0 des entit\u00e9s externes &#8211; sera la n\u00e9cessit\u00e9 du traitement dans le but de l&rsquo;ex\u00e9cution de ces obligations l\u00e9gales par le contr\u00f4leur des donn\u00e9es.<\/p>\n<p>Nous collectons vos donn\u00e9es aux fins suivantes<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Traitement des commandes<\/strong><\/li>\n<li><strong>Gestion des<\/strong> factures <strong>:<\/strong> pour l&rsquo;\u00e9mission de factures pour l&rsquo;achat de biens et de services<\/li>\n<li><strong>Livraison \u00e0 domicile<\/strong>: pour que nous puissions livrer vos achats \u00e0 votre domicile<\/li>\n<li><strong>Service client\u00e8le :<\/strong> Nous utilisons vos donn\u00e9es personnelles pour fournir une assistance \u00e0 la client\u00e8le<\/li>\n<li><strong>Commentaires des clients :<\/strong> Nous pouvons utiliser vos coordonn\u00e9es pour vous inviter par e-mail \u00e0 r\u00e9diger un commentaire apr\u00e8s votre commande. Ce faisant, vous pouvez aider d&rsquo;autres clients \u00e0 choisir le produit le plus appropri\u00e9<\/li>\n<li><strong>Activit\u00e9s de marketing<\/strong>: nous utilisons \u00e9galement vos donn\u00e9es pour des activit\u00e9s de marketing, dans la mesure o\u00f9 la loi le permet. Lorsque nous utilisons vos donn\u00e9es personnelles \u00e0 des fins de marketing direct, telles que des lettres d&rsquo;information commerciales et des communications marketing sur de nouveaux services et produits ou d&rsquo;autres offres susceptibles de vous int\u00e9resser, nous incluons un lien que vous pouvez utiliser si vous ne souhaitez pas que nous vous envoyions des messages \u00e0 l&rsquo;avenir.<\/li>\n<li><strong>Autres communications :<\/strong> Il peut arriver que nous vous contactions par e-mail, par courrier, par t\u00e9l\u00e9phone ou par SMS, en fonction des coordonn\u00e9es que vous nous avez communiqu\u00e9es<\/li>\n<li><strong>Champ d&rsquo;application juridique :<\/strong>  Dans certains cas, nous devons utiliser les informations fournies, qui peuvent inclure des donn\u00e9es personnelles, pour traiter et r\u00e9soudre des litiges ou des r\u00e9clamations, pour des enqu\u00eates judiciaires, pour ex\u00e9cuter des accords ou pour r\u00e9pondre \u00e0 des demandes l\u00e9gales \u00e9manant d&rsquo;autorit\u00e9s comp\u00e9tentes (par exemple, des communications au SEF), dans la mesure o\u00f9 la loi l&rsquo;exige.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Si nous utilisons des moyens automatis\u00e9s pour traiter des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel qui produisent des effets juridiques ou vous affectent de mani\u00e8re significative, nous mettrons en \u0153uvre des mesures appropri\u00e9es pour sauvegarder vos droits et libert\u00e9s, y compris le droit d&rsquo;obtenir une intervention humaine.<\/p>\n<h3>3. Communication de donn\u00e9es<\/h3>\n<p>Vis\u00e3o Virtual mettra en \u0153uvre les mesures n\u00e9cessaires et appropri\u00e9es en vertu de la loi applicable pour assurer la protection des donn\u00e9es personnelles faisant l&rsquo;objet d&rsquo;une communication, en se conformant strictement aux dispositions l\u00e9gales concernant les exigences applicables \u00e0 de telles communications, notamment en informant les Clients.<\/p>\n<p>Dans le cas o\u00f9 Vis\u00e3o Virtual communique des donn\u00e9es personnelles \u00e0 des tiers, elle d\u00e9finira des r\u00e8gles claires pour contracter le traitement des donn\u00e9es personnelles avec ses sous-traitants, et exigera d&rsquo;eux qu&rsquo;ils adoptent les mesures techniques et organisationnelles appropri\u00e9es pour prot\u00e9ger vos donn\u00e9es personnelles.<\/p>\n<p>Les donn\u00e9es peuvent \u00eatre fournies aux autorit\u00e9s judiciaires ou administratives, \u00e0 condition qu&rsquo;elles respectent les obligations l\u00e9gales, ainsi que communiqu\u00e9es aux organisations publiques et priv\u00e9es li\u00e9es \u00e0 l&rsquo;activit\u00e9 de Vis\u00e3o Virtual. Les donn\u00e9es, en fonction de la finalit\u00e9 pour laquelle elles ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es, peuvent \u00eatre communiqu\u00e9es aux cat\u00e9gories de destinataires suivantes :<\/p>\n<ul>\n<li>Organisations publiques ;<\/li>\n<li>Prestataires de services sous-traitants ;<\/li>\n<li>D&rsquo;autres entit\u00e9s sous-trait\u00e9es par Vis\u00e3o Virtual dont l&rsquo;objet social est essentiel \u00e0 la r\u00e9alisation de l&rsquo;objectif pour lequel les donn\u00e9es ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>4. Transfert de donn\u00e9es vers des pays tiers<\/h3>\n<p>En principe, les informations collect\u00e9es ne seront pas transf\u00e9r\u00e9es \u00e0 des pays tiers. En cas de transfert de donn\u00e9es vers des pays ext\u00e9rieurs \u00e0 l&rsquo;UE, la priorit\u00e9 sera donn\u00e9e aux pays faisant l&rsquo;objet d&rsquo;une d\u00e9cision d&rsquo;ad\u00e9quation \u00e9mise par l&rsquo;UE en vertu de l&rsquo;article 45 du GDPR.<\/p>\n<p>Vis\u00e3o Virtual prendra les mesures n\u00e9cessaires pour assurer la confidentialit\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 de vos donn\u00e9es personnelles conform\u00e9ment \u00e0 l&rsquo;article 46 du GDPR et pour les utiliser uniquement aux fins pour lesquelles elles ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es.<\/p>\n<h3>5. Conservation des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel<\/h3>\n<p>Vos donn\u00e9es personnelles seront conserv\u00e9es par Vis\u00e3o Virtual aussi longtemps que la relation entre Vis\u00e3o Virtual et les personnes concern\u00e9es restera en vigueur, ou pour la p\u00e9riode de conservation l\u00e9gale, ou pour la finalit\u00e9 pour laquelle elles ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es, afin de permettre l&rsquo;identification des personnes concern\u00e9es jusqu&rsquo;\u00e0 ce que ces relations ou obligations aient d\u00e9finitivement cess\u00e9.<\/p>\n<p>Les donn\u00e9es collect\u00e9es seront d\u00e9truites \u00e0 la fin de leur p\u00e9riode de conservation l\u00e9gale. La dur\u00e9e de stockage et de conservation des donn\u00e9es varie en fonction de la finalit\u00e9 de l&rsquo;utilisation des informations. Il existe cependant des exigences l\u00e9gales qui vous obligent \u00e0 conserver les donn\u00e9es pendant une certaine p\u00e9riode.<\/p>\n<h3>6. Mesures de s\u00e9curit\u00e9<\/h3>\n<p>Vis\u00e3o Virtual s&rsquo;engage \u00e0 assurer la confidentialit\u00e9, la protection et la s\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es personnelles de ses Clients en mettant en \u0153uvre les mesures techniques et organisationnelles appropri\u00e9es pour prot\u00e9ger leurs donn\u00e9es contre toute forme de traitement inappropri\u00e9 ou ill\u00e9gal et contre toute perte ou destruction accidentelle de ces donn\u00e9es.<\/p>\n<p>\u00c0 cette fin, nous avons mis en place des proc\u00e9dures visant \u00e0 emp\u00eacher l&rsquo;acc\u00e8s non autoris\u00e9, la perte accidentelle et\/ou la destruction des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, et nous nous engageons \u00e0 respecter la l\u00e9gislation relative \u00e0 la protection des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel des clients et \u00e0 traiter ces donn\u00e9es uniquement aux fins pour lesquelles elles ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es, ainsi qu&rsquo;\u00e0 veiller \u00e0 ce que ces donn\u00e9es soient trait\u00e9es avec des niveaux de s\u00e9curit\u00e9 et de confidentialit\u00e9 appropri\u00e9s.<\/p>\n<p>Vos donn\u00e9es personnelles ne seront accessibles qu&rsquo;aux personnes qui ont besoin d&rsquo;en prendre connaissance dans le cadre de leurs fonctions, dans la stricte mesure n\u00e9cessaire \u00e0 la r\u00e9alisation des finalit\u00e9s du traitement.<\/p>\n<p>Parmi les cas o\u00f9 le personnel administratif a acc\u00e8s \u00e0 vos donn\u00e9es et \u00e0 d&rsquo;autres cat\u00e9gories particuli\u00e8res de donn\u00e9es, on peut citer le traitement des donn\u00e9es aux fins de la facturation et de l&rsquo;ex\u00e9cution des services qui vous sont fournis ou de la gestion de vos demandes d&rsquo;information ou de vos r\u00e9clamations.<\/p>\n<p>Vis\u00e3o Virtual n&rsquo;est pas responsable des donn\u00e9es que l&rsquo;utilisateur met \u00e0 disposition sur les r\u00e9seaux sociaux. L&rsquo;utilisation des r\u00e9seaux sociaux de Vis\u00e3o Virtual peut impliquer la transmission de donn\u00e9es \u00e0 des fournisseurs de services de r\u00e9seaux sociaux, qui peuvent \u00eatre bas\u00e9s en dehors de l&rsquo;Union europ\u00e9enne ou de l&rsquo;Espace \u00e9conomique europ\u00e9en.<\/p>\n<h3>7. Stockage de l&rsquo;information<\/h3>\n<p>Les donn\u00e9es seront stock\u00e9es sous forme informatis\u00e9e sur un serveur maintenu et contr\u00f4l\u00e9 par Vis\u00e3o Virtual, situ\u00e9 au Portugal, et sur des fournisseurs de services Cloud bas\u00e9s dans l&rsquo;Union europ\u00e9enne.<\/p>\n<p>La s\u00e9curit\u00e9 est toujours contr\u00f4l\u00e9e en termes d&rsquo;infrastructure et d&rsquo;acc\u00e8s aux donn\u00e9es. L&rsquo;acc\u00e8s est limit\u00e9 et prot\u00e9g\u00e9 par divers outils de gestion d&rsquo;acc\u00e8s et de cryptage, dans le but d&#8217;emp\u00eacher les tiers non autoris\u00e9s d&rsquo;y acc\u00e9der. Le risque de perte\/destruction est donc minimis\u00e9, mais non \u00e9limin\u00e9, et il existe toujours la possibilit\u00e9 d&rsquo;un acc\u00e8s ill\u00e9gal aux donn\u00e9es. Dans ce cas, des mesures visant \u00e0 arr\u00eater la fuite seront mises en \u0153uvre.<\/p>\n<h3>8. Droits de la personne concern\u00e9e<\/h3>\n<p><strong>Droit \u00e0 l&rsquo;information<\/strong>  &#8211; au moment de la collecte ou du traitement, le titulaire des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel a le droit d&rsquo;\u00eatre inform\u00e9 de la finalit\u00e9 du traitement, du responsable du traitement des donn\u00e9es, des entit\u00e9s auxquelles ses donn\u00e9es peuvent \u00eatre communiqu\u00e9es, des conditions d&rsquo;acc\u00e8s et de rectification et des donn\u00e9es obligatoires et facultatives qui seront collect\u00e9es.<\/p>\n<p><strong>Droit d&rsquo;acc\u00e8s<\/strong> &#8211; le d\u00e9tenteur de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel a le droit d&rsquo;y acc\u00e9der, sans restriction ni d\u00e9lai, et de conna\u00eetre les informations disponibles sur l&rsquo;origine des donn\u00e9es, les finalit\u00e9s de leur traitement et leur communication \u00e0 des tiers.<\/p>\n<p><strong>Droit de rectification<\/strong> &#8211; la personne concern\u00e9e a le droit d&rsquo;exiger que les donn\u00e9es la concernant soient exactes et mises \u00e0 jour, et peut \u00e0 tout moment en demander la rectification au responsable du traitement.<\/p>\n<p><strong>Droit \u00e0 l&rsquo;effacement<\/strong> &#8211; la personne concern\u00e9e a le droit de demander que ses donn\u00e9es ne soient plus trait\u00e9es, qu&rsquo;elles soient effac\u00e9es et supprim\u00e9es, sous certaines conditions, dans les cas suivants :<\/p>\n<ul>\n<li>Elles ne sont plus n\u00e9cessaires aux fins pour lesquelles elles ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es ;<\/li>\n<li>Les personnes concern\u00e9es retirent leur consentement ou s&rsquo;opposent au traitement de leurs donn\u00e9es ;<\/li>\n<li>Si le traitement des donn\u00e9es n&rsquo;est pas conforme aux dispositions l\u00e9gales.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Droit \u00e0 la limitation du traitement<\/strong> &#8211; la personne concern\u00e9e a le droit de faire limiter ses donn\u00e9es \u00e0 ce qui est essentiel pour la finalit\u00e9 du traitement.<\/p>\n<p><strong>Droit \u00e0 la portabilit\u00e9 des donn\u00e9es (transfert de donn\u00e9es)<\/strong> &#8211; la personne concern\u00e9e a le droit de recevoir ses donn\u00e9es ou de demander qu&rsquo;elles soient transf\u00e9r\u00e9es \u00e0 une autre organisation qui deviendra le nouveau responsable du traitement de ses donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel (uniquement si cela est techniquement possible).<\/p>\n<p><strong>Droit d&rsquo;opposition<\/strong>  &#8211; la personne concern\u00e9e a le droit de s&rsquo;opposer, \u00e0 sa demande et gratuitement, au traitement de ses donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel \u00e0 des fins de marketing direct ou de toute autre forme de prospection et \u00e0 la communication de ses donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel \u00e0 des tiers, sauf disposition l\u00e9gale contraire.<\/p>\n<p><strong>Droit de ne pas faire l&rsquo;objet de d\u00e9cisions automatis\u00e9es ou de profilage<\/strong> &#8211; En tant que personne concern\u00e9e, vous avez le droit de ne pas faire l&rsquo;objet d&rsquo;une d\u00e9cision prise uniquement sur la base d&rsquo;un traitement automatis\u00e9, y compris le profilage.<\/p>\n<p><strong>Droit de savoir s&rsquo;il y a eu une violation de donn\u00e9es<\/strong> &#8211; le d\u00e9tenteur de donn\u00e9es personnelles a le droit d&rsquo;\u00eatre inform\u00e9 s&rsquo;il y a eu une violation de s\u00e9curit\u00e9 qui a compromis ses donn\u00e9es.<\/p>\n<p><strong>Droit de d\u00e9poser une plainte aupr\u00e8s de l&rsquo;autorit\u00e9 <\/strong>de contr\u00f4le &#8211; le d\u00e9tenteur de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel a le droit de d\u00e9poser une plainte non seulement aupr\u00e8s du responsable du traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel de l&rsquo;entreprise, mais aussi aupr\u00e8s de l&rsquo;autorit\u00e9 de contr\u00f4le, la Commission nationale de protection des donn\u00e9es (CNPD).<\/p>\n<p>Vous avez \u00e9galement le droit de retirer ou de modifier, \u00e0 tout moment, le consentement que vous nous avez donn\u00e9 pour l&rsquo;utilisation de vos donn\u00e9es personnelles, lorsque cela a l\u00e9gitim\u00e9 leur utilisation.<\/p>\n<h3>9. Obligations des entit\u00e9s impliqu\u00e9es dans le traitement des donn\u00e9es<\/h3>\n<p>Chacune des entit\u00e9s impliqu\u00e9es dans le traitement de vos donn\u00e9es est tenue de respecter la l\u00e9gislation applicable en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es, notamment en ce qui concerne la s\u00e9curit\u00e9 et la confidentialit\u00e9 de son traitement.<\/p>\n<p>Les responsables du traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, ainsi que les personnes qui en ont connaissance dans l&rsquo;exercice de leurs fonctions, sont tenus au secret professionnel aux termes de la loi.<\/p>\n<h3>10. Contacter le d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la protection des donn\u00e9es<\/h3>\n<p><strong>Vision virtuelle<\/strong><\/p>\n<p><strong>T\u00e9l\u00e9phone<\/strong>: +351 289 074 194 <small class=\"phone-number-disclaimer\">(ligne fixe nationale<\/small>)<br \/><strong>Courriel<\/strong>: info@visao-virtual.pt<br \/><strong>Adresse :<\/strong> Rua Manuel Guerreiro Pereira, N\u00ba 283, 8100-602, Loul\u00e9, Portugal<br \/><strong>PNIC :<\/strong> 516223267<br \/><strong>Site web <\/strong>: https:\/\/www.visao-virtual.pt\/<\/p>\n<h3>11. Modification et mise \u00e0 jour de la politique de confidentialit\u00e9<\/h3>\n<p>Vis\u00e3o Virtual se r\u00e9serve le droit d&rsquo;apporter \u00e0 tout moment des modifications ou des mises \u00e0 jour \u00e0 la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9, et ces modifications seront d\u00fbment publi\u00e9es sur notre site Internet.<\/p>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row type=\u00a0\u00bbin_container\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb column_margin=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb scene_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb top_padding=\u00a0\u00bb50&Prime; constrain_group_1=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb bottom_padding=\u00a0\u00bb50&Prime; text_color=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb row_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb row_border_radius_applies=\u00a0\u00bbbg\u00a0\u00bb overflow=\u00a0\u00bbvisible\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb shape_divider_position=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb shape_type=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][vc_column column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb column_element_direction_desktop=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb desktop_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-1659","page","type-page","status-publish"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/visao-virtual.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1659","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/visao-virtual.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/visao-virtual.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/visao-virtual.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/visao-virtual.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1659"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/visao-virtual.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1659\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1702,"href":"https:\/\/visao-virtual.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1659\/revisions\/1702"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/visao-virtual.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1659"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}